Kategorie: Interview

Allgemein, Interview, ShowSlider

Videointerview mit Bernhard Kempen

Herzlich Willkommen zum YouTube Kanal von phantastisch-lesen Ab sofort bietet phantastisch-lesen zu den bewährten Textbeiträgen auch Video-Artikel an. Den Anfang macht ein spannendes Video-Interview, das Amandara M. Schulzke mit dem Autor, Übersetzer und Kabarettisten Bernhard Kempen führte. Die beiden plauderten darüber, wie Bernhard zu seinem ersten Übersetzungsauftrag kam, wie viele Bücher er von Terry Pratchett übersetzt hat und warum er damit wieder aufhörte. Außerdem erzählt er, wie es ihn nach Berlin verschlug, und warum er sich zuweilen in Barbara verwandelt. Natürlich stellt Bernhard Kempen den Auftaktroman „Arkadia“ seiner „Greedy“ TetralogieWeiterlesen

Interview, ShowSlider

Interview mit Swantje Niemann

Über Schreiben und Erwachsenwerden, ungeliebte Tropes und verpasste Chancen, Dimensionen der Kultur und historische Realität, die Zukunft und jede Menge Spaß. ››Ich glaube, in der Drúdir-Trilogie werden so ziemlich alle Fantasyvölker entzaubert, weil ihre Geschichte teilweise eine verzerrte Spiegelung realer Geschichte ist. Die Union der Zwerge und die Inseln der Elfen sind oder waren Kolonialmächte und hängen zerstörerischen Narrativen der eigenen Überlegenheit an.‹‹ Phantastisch-lesen: Wie viele Jahre sind zwischen den Anfängen von „Drúdir – Dampf und Magie“ und dem Ende in „Drúdir – Schatten und Scherben“ vergangen? Und was warenWeiterlesen

Interview, ShowSlider

Interview mit Judith und Christian Vogt

Über Abschied, Zukunft, Gender sensible Sprache und Solidarität Wir sind ja Hopepunks, wir hoffen also einfach, dass Hoffnung etwas Ansteckendes ist. Das Interview mit Judith und Christian Vogt hätten wir gern in Leipzig vis-à-vis geführt. Die Covid-19 Pandemie hat nicht nur zur Absage der Buchmesse und vieler anderer Veranstaltungen geführt, sondern unseren Alltag durcheinandergewirbelt. Umso mehr freue ich mich, dass sich Judith und Christian die Zeit genommen haben, um die Interviewfragen zu beantworten. phantastisch-lesen: Als erstes eine Frage, die vielen aus dem Business gerade unter den Nägeln brennt: Fandet ihrWeiterlesen